{"id":251,"date":"2025-06-11T14:56:15","date_gmt":"2025-06-11T18:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/keikruk.com\/site\/?page_id=251"},"modified":"2025-12-03T17:14:42","modified_gmt":"2025-12-03T21:14:42","slug":"who-we-are","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/keikruk.com\/es\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Quienes somos"},"content":{"rendered":"<p>Somos Alba y Carlos, una pareja que, tras muchos a\u00f1os inmersos en el ritmo acelerado de la capital, decidimos cambiar no solo nuestro entorno\u2026 sino tambi\u00e9n nuestra perspectiva.<\/p>\n<p>No fue una escapada rom\u00e1ntica ni una decisi\u00f3n impulsiva. Vinimos al sur de Chile por trabajo, a\u00fan con la estructura de la vida corporativa. Pero algo en esta tierra \u2014sus cielos cambiantes, volcanes nevados, lagos fr\u00edos y bosques con olor a lluvia\u2014 nos empez\u00f3 a cambiar poco a poco desde dentro.<br \/>\nVivir en Puerto Varas, justo a las puertas de la Patagonia, nos ense\u00f1\u00f3 a ver de otra manera: a bajar el ritmo, a respirar hondo, a estar realmente presentes.<\/p>\n<p>Hoy, acerc\u00e1ndonos a los 50, hemos creado KEIKRUK\u2122 Outdoor Apparel como un proyecto profundamente personal. No solo queremos dise\u00f1ar productos para el aire libre, sino que queremos invitarte a una relaci\u00f3n m\u00e1s significativa con la naturaleza. Porque hemos experimentado en primera persona que estar cerca de la tierra, el viento y el agua no solo es hermoso, sino tambi\u00e9n sanador. Te reconecta contigo mismo. Aporta equilibrio.<\/p>\n<p>KEIKRUK\u2122 naci\u00f3 de esa convicci\u00f3n. No es una marca construida con ideas de marketing, sino que est\u00e1 arraigada en la vida real. Cada dise\u00f1o, cada material, cada detalle se inspira en lugares que hemos explorado o so\u00f1ado, y en la emoci\u00f3n de querer llevarnos un trocito de ese mundo. Y lo hacemos con cuidado: seguimos principios de dise\u00f1o responsable, reutilizamos, reducimos y reciclamos. Porque amar la naturaleza tambi\u00e9n significa protegerla.<\/p>\n<p>El nombre KEIKRUK\u2122 viene del cielo. Es la palabra que usaban los Selk&#8217;nam \u2014los ind\u00edgenas del extremo sur\u2014 para describir el &#8220;cielo austral&#8221;. Nos inspiramos en ese legado para construir una marca que no solo crea productos, sino que cuenta historias: del paisaje, de la gente que lo habita y de quienes buscan algo m\u00e1s que una simple foto.<\/p>\n<p>Creemos que no es necesario viajar hasta el fin del mundo para encontrar algo sagrado. A veces basta con adentrarse en un bosque, contemplar las monta\u00f1as o sentarse tranquilamente mientras el sol se pone sobre el agua. Nuestro sue\u00f1o es que KEIKRUK\u2122 se convierta en una especie de compa\u00f1ero de viaje, no solo en el sentido literal, sino tambi\u00e9n en el emocional. Que nuestras creaciones inspiren a otros a salir, a sentir, a vivir con m\u00e1s calma y con mayor consciencia.<\/p>\n<p>Gracias por estar aqu\u00ed. Por ser parte de este comienzo.<br \/>\nSo\u00f1amos con llegar lejos y esperamos que nos acompa\u00f1es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Somos Alba y Carlos, una pareja que, tras muchos a\u00f1os inmersos en el ritmo acelerado de la capital, decidimos cambiar no solo nuestro entorno\u2026 sino tambi\u00e9n nuestra perspectiva. No fue una escapada rom\u00e1ntica ni una decisi\u00f3n impulsiva. Vinimos al sur de Chile por trabajo, a\u00fan con la estructura de la vida corporativa. Pero algo en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":524,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-251","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1112,"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251\/revisions\/1112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keikruk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}